なにか行事があるときなど、島ではよく村内放送がかかります。ここ2年くらいで、なんとも面白い(というか、問題な日本語な?)表現が現れました。
普通よく、「さる12月の大会でのことだった・・・」みたいないいかたをします。「きたる2月の入学試験には・・」みたいな。これ、島の行政放送で「さった12月の・・・」とか「くる2月の・・」というんですね。
座間味だけじゃなくて、どっか(沖縄だけど)よそでも聞いたことがあるんですが・・・。違和感ばりばりで、のけぞっちゃうんだけど、こんな言い方は他県ではないはず・・・。
まあよしとするか、でもやっぱりヘンだなあ、ああむずむずする・・・。