最近、ときどき読売新聞の発言小町にハマッています。昨夜は11時から始めて、12時半まで見てしまった~ ダイビングの後だというのに・・・
このブログも明日やろうと思っていたけど、我慢できなくて・・・
板は試験の解答でこんな面白い答えを書いてしまった、というものでしたが、ononini的に一番受けたのは、
次の文を英訳しなさいという比較級の問題でした。こういうのはやっぱり現場の先生がいろんな回答例をお持ちですね。
「太郎は次郎より大きい」
「Taro is Jiroer than big.」
次の英文を和訳しなさい、というのも面白かったです。
「Do you speak English?」
「ドゥ ユー スピーク イングリッシュ?」
これは型破り。
〇〇〇〇をうめよ。
ベートーベンは〇〇〇〇のボンで生まれた。
ベートーベンはええとこのボンで生まれた。
こりゃ西ドイツだっぺよ。
テレビのお笑いも全然面白くない昨今、これは吹きだしちゃいます。健康によいですよ!!