海外の研究者から写真とデータのリクエストがありました。そこでの同定に異論がありましたので、結局ほぼ一日を英語でのメールに費やす、という非生産的な時間の使い方をしてしまいました・・・ 言いたいことは単純なのですが、あっちこっちの論文引っ張り出したりけっこうタイヘンなのでした。だいたいね、ウェブ翻訳しまくって単語を並べ替えてるうちにワケわかんなくなったり、今更ながら己の英語力にはため息が出ます。
でもね、本書いてるときには論文読みまくりの生活が続きますので、それなりに対応できちゃうんです。もうそれから何年も経ってるからなあ。はあ。
そんなわけで昨日、古い写真を掻き分けていたら、古いイクシ910isで撮影した写真の中に意外と迫力のあるのがありました。これは実は以前のブログでも使ったものですが、今の510isでここまでいけるかな・・・チンアナゴです。
夕方走ろうと思っているのですが、その時間になるといろいろせねばならぬコトが押してしまって、結局急いでワンコ散歩させた後、夕飯作りながらビール飲んで9時前にはもう眠い、という生活が続いています。朝は5~6時には目が覚めますので、早寝早起きというか、ま、アレですな!